Quatra di cuprendula
Prima di truvà u so postu ghjustu ed efficace in u campu scentificu generale ma dinù in a pratica di e so utilità sucetale, hà straziatu parechji decennii a sociulinguistica ! Iè, hà straziatu à veru ma oramai pudemu esse rassirinati...
Basta à sgrignà u studiu di Niculau è sentimu cullà un’aria fruttifera assai sia in u campu di e scenze sia ind’è l’azzione, l’atti linguaghjaghji ch’interessanu pedagugia è varie diciture, usuale è cumune o puru assai spezializate o di creazione literarie ed artistiche. Di fatti sinu à stu libru, à i sociulinguisti attenti à a cumplessità di a vita chì un spiritu sticchitu vole sempre spiccà in parechje discipline chjose, li ci hè vulsutu à scumbatte assai cù quellu scentisimu strettu, è spessu si saranu ancu... inzergati !
Invece avale, lighjendu à Sorba, ci hè propiu da rallegrà si sequitendu ogni parte di u spostu è e riferenze cumplette da u principiu sinu à oghje. Un inseme serenu, ammaestratu è chjaru, ducumentatu, descrittivu è criticu cumplettu.
U lettore ci trova tutti i periudi è riferenze, cun analisi è ramenti precisi di i varii lochi è paesi duv’ella si hè scritta è rifinita a sociulinguistica, à livellu universale è po dinù in Corsica, bella sicura.
Ghjacumu Thiers (strattu da u prifaziu)
Sunta
Prifaziu
Capitestu
Introitu. A suciolinguistica : pà chì fà ?
PARTI I
Ma chì sarà a suciolinguistica ?
Introitu
Capitulu 1 – Una genesi nata da u bisognu
Genesi graduali
Un vintesimu seculu ditarminanti
A cunfarenza di l’Università di California in Los Angeles (UCLA)
U vechju dibattitu
A disciplina scentifi ca
L’asempiu di l’Italia
L’asempiu di a Francia
Dà una difi nizioni nova di a parolla « lingua »
Un studiu versu l’ughjettu
Capiscia a variazioni
Capitulu 2 – A suciolinguistica è i suciolinguistichi
Una suciolinguistica adatta à a situazioni corsa
A lingua di u populu
Thiers ci conta a suciolinguistica corsa
A Catalogna : una suciolinguistica indiata
Una lingua à più di 10 miliona di lucutori
Una suciolinguistica identifi cata
Quadru teoricu è indiatura
A suciolinguistica svizzara, un versu unicu
Un paesi, tanti lingui
I studii à nantu à i lingui
Capitulu 3 – I suttu disciplini
I principali suttu disciplini
A suciolinguistica di cuntattu
A linguistica variaziunista
A suciolinguistica urbana
A suciolinguistica s’adatta à i prublematichi d’attualità
L’ecolinguistica
A suciodidattica
A cantulugia
Chjusura parti I
PARTI II
A cuncettualizazioni di i fatti di lingua
Introitu sigonda parti
Capitulu 1 – Strumenta d’analisi
U cuncettu di diglussia
I nuzioni di raprisintazioni è d’attitudini (sucio)linguistichi
A nuzioni di cumunità linguistica
Prucessu è dinamisimu suciolinguisticu
Capitulu 2 – Strumenta di classifi cazioni è catigurizazioni
Classificà è catigurizà i cuntatta
A bislingualità è u culinguisimu di pettu à u bisilinguisimu
U plurilinguisimu, u multilinguisimu è u bisplurilinguisimu
U mischialettu
Classifi cà è catigurizà i lucutori
Unilinguisimu è monolinguisimu
Lucutori nativu, neolucutori è neolucutori nativu
Classifi cà è catigurizà i formi linguistichi
Lingua, dialettu, pattuà, lingua veicularia è lingua vernacularia
Lingua minuritaria è righjunali
Capitulu 3 – Strumenta di prumuzioni di i lingui
Fà li nascia
A teuria klossiana
A teuria marcellesiana
Strutturà li
A standardizazioni
L’ugualettu è l’inugualettu
Riparlà li
A cummudifi cazioni
A rivitalizazioni
Chjusura parti II
PARTI III
U ghjuvori scentificu
Introitu terza parti
Capitulu 1 – U raportu tarrenu-circadori : l’utilità suciali
Da u tarrenu à a scenza
U circadori indiatu
U rollu di l’individu
L’attu glottopuliticu è u discursu epilinguisticu
L’intarventu, un prucessu longu
A vulgarizazioni scentifica
A lingua : robba pulitica
Capitulu 2 – Intarventu suciolinguisticu
Iniziativa d’Helsinki : a strategia internaziunali
À prò di u francesi à u Canada : una strategia pulitica
A mossa linguistica pà u corsu : à prò di u minuritarizatu
Capitulu 3 – Parchì intarvena ?
U rinculu di i lingui è u plurilinguisimu
Da a suciolinguistica di u cunfl ittu à a suciolinguistica di a cuncordia ?
Chjusura parti III
Chjusura generali
Rifarenzi bibliugrafi chi ammintati in stu libru
L’autori
Niculau Sorba hè insignanti circadori, Maestru di cunfarenzi à l’Università di Corsica è membru di l’UMR CNRS 6240 LISA. Suciolinguistu, hè spicialistu di i dinamichi linguistichi, è di modu più pricisu, di i prucessa nurmativi è di standardizazioni.