Sommaire
Caparticulu P. Desanti
Intervista : Santu Casta
Littérature corse o literatura corsa
Simone de Beauvoir en Corse
« Du roman policier. » M. H. Ferrari
« Un maître : C. McCarthy. » M. Biancarelli
« De l'utilisation parcimonieuse du sicilien chez Camillieri. » M. O. Ferrari
« La rive adverse - J. F. Agostini. » S. Cesari
« Stremu Biancarelli. » P. Desanti
« Une promenade au musée II. » A. Le Marrec
« Scultura in Quenza »
« Tutti facisti. » P. Desanti
« Mindfuck. » H. Largeaud
« Corsica criminale. » P. Génot
« Pascal Paoli, on the road again. » P. Bertoncini
Extrait
« Il faut défendre l'identité.
Lorsqu'une image de la Corse atteint un seuil de visibilité mécanique, les critiques ne se font généralement pas attendre, surtout si cette représentation a quelque raison de froisser la légendaire 'susceptibilité' insulaire. S'il paraît bien normal de ne pas rester sans voix face à ce qui peut souvent s'apparenter à une injure, il convient de relever qu'en l'espèce, les critiques émises par qui s'estime en mesure d'intenter un 'procès en représentation' au nom de la Corse font parties du jeu. L'historien Francis Pomponi relève ainsi que la 'réponse des Corses à leurs détracteurs' est un 'titre reconu des services de presse' dès 1870 et que l'on trouve témoignage de ce point d'honneur jusque dans les années 1910. (...) »