Puesia, teatru è cantu

Filtrer

Disponible
Bonanova

Bonanova 23

ISSN 1291-7036-23
3,00 €
Revue littéraire en langue corse Rivista literaria di l’assocciu di sustegnu di u CCU Canti è canzone corse.
Disponible
Centre culturel universitaire

Puesie

Veranu di i pueti
9782846984232
3,00 €
Puesia
Disponible
Puesia, teatru è cantu

U Sarcufagu di i baddatadori

E Cunchiglie
9782846980883
7,00 €
Variation sur le thème de l'absence et de la mort. Traduit du turc.
Disponible
Beaux livres et albums

Quattru cantate gialle Quatre chansons jaunes...

9782846982146
8,00 €
En 1936, Lorca publie dans ses Primeras Canciones, quatre petites chansons légères qui disent la terre, les hommes, les couleurs et les climats de l’Espagne rurale. Tonì Casalonga, artiste peintre parmi les plus importants de l’île, propose une œuvre picturale autour des Cuatro baladas amarillas. Pâtres, bœufs, araires, arbres dessinent une...
Disponible
Beaux livres et albums

Quatre chansons jaunes Cuatro baladas amarillas

9782846982061
8,00 €
En 1936, Lorca publie dans ses Primeras Canciones, quatre petites chansons légères qui disent la terre, les hommes, les couleurs et les climats de l’Espagne rurale. Tonì Casalonga, artiste peintre parmi les plus importants de l’île, propose une œuvre picturale autour des Cuatro baladas amarillas. Pâtres, bœufs, araires, arbres dessinent une...
Disponible
Puesia, teatru è cantu

L’arcubalenu

E Cunchiglie
9782905124272
9,00 €
Premier recueil de poèmes par celle qui s’est illustrée depuis longtemps dans les meilleurs groupes vocaux insulaires.
Disponible
Centre culturel universitaire

Sogni di culori

Veranu di i pueti
9782824103464
9,00 €
Puesia corsa culurita…
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Rughji è chjuchjulimi

Veranu di i pueti
9782824109237
9,00 €
Chuchotements, cris, digressions et soliloques, la gamme de l’expression est infinie. Le poète les met en musique...
Disponible
Centre culturel universitaire

Poesie particulare

Veranu di i pueti
9782824105093
10,00 €
Particulière doit être la poésie !
Disponible
Puesia, teatru è cantu

U tettu à teghje

Veranu di i pueti
9782824108124
10,00 €
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Vaghjimi spizzati

E Cunchiglie
9782846982849
10,00 €
Nova opara puetica appruntata da unu di i più sensibili autori di a nova mossa… Prix du livre corse 2009
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Tandu scrivu

E Cunchiglie
9782846983785
10,00 €
La société, l’histoire, les gens, leurs sentiments, leurs élans, leurs vies... une poésie humaniste, animée par l’affection profonde du poète pour son île et les siens.
Disponible
Centre culturel universitaire

Sintimi di sponda

Veranu di i pueti
9782824106717
10,00 €
Recueil de poésie inspiré par des rencontres dans les pays qui nous entourent.
Disponible
Puesia, teatru è cantu

In cor’ di Cirnu

E Cunchiglie
9782824107479
10,00 €
In cor’ di Cirnu ci fù sempri a puesia in libertà...
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Passa è veni

E Cunchiglie
9782846983549
10,00 €
Puesia
Disponible
Lingua corsa

Ma arba !

9782824101897
10,00 €
Sò à millaie i mistirioli à l’appiattu in lu pratu…Accompagné d’un DVD rom avec textes et lectures en corse, français, italien, espagnol et arabe.
Indisponible
Puesia, teatru è cantu

Des ex-voto sur les frontières

2846981224
10,00 €
Trois spectacles à propos de la piété populaire en Corse, en Sardaigne et en Toscane :  Su fizu ‘e s’orcu (Antoni Arca), Ex voto (Gabriele Benucci), L’abbracciu (Ghjacumu Thiers).
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Cumpità u ghjornu

E Cunchiglie
9782846982832
10,00 €
Puesia / Poésie
Disponible
Arts

7 quistioni

9782824104768
10,00 €
C’est sous la forme d’une suite picturale,  presque une  BD, que je m’interroge sept fois à propos de ces choses simples qui, sous l’effet de la mutation, disparaissent sans que nous prenions garde.
Disponible
Centre culturel universitaire

Paesi ossessiunali

Veranu di i pueti
9782824106687
10,00 €
Puesia
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Volu di Cennari

E Cunchiglie
9782846980890
12,00 €
La mort du père inspire ici le poète.
Disponible
Puesia, teatru è cantu

D’oghje sì, d’odiu nò

E Cunchiglie
9782905124210
12,96 €
Regroupées dans un recueil qui s’impose comme « un acte de foi en la vie », quatre-vingts poésies en corse et autant de symboles d’amour. Un plaidoyer en faveur de la défense d’une terre, d’une langue, d’un pays et d’un peuple.
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Versu cantarecciu

E Cunchiglie
9782905124227
12,96 €
Poésie / Puesia
Disponible
Centre culturel universitaire

À via d’ochji

Veranu di i pueti
9782846980012
13,00 €
Un recueil de poèmes par l’auteur de nombreux textes de chansons du groupe Canta u Populu corsu. Une des valeurs sûres de la poésie corse d’aujourd’hui.
Disponible
Centre culturel universitaire

Rime à dirrimera

Veranu di i pueti
9782905124913
13,72 €
Puesia corsa
Disponible
Centre culturel universitaire

Discrittura

Veranu di i pueti
9782846980500
14,00 €
Poésie / Puesia
Disponible
Centre culturel universitaire

Tempi di rena

Veranu di i pueti
9782846983860
14,00 €
Coffret réunissant le recueil de poésies en langue corse de Patrizia Gattaceca, Tempi di rena, et son adaptation en français par Dumenica Verdoni, Sous le duvet de la cendre. Patrizia Gattaceca nous revient, toute de poésie sensible : « da un puema à l'altru hè un miraculu di vede Patrizia cum'ella tesse u so filu »
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Mimoria di a notti

E Cunchiglie
9782846980494
14,00 €
Premier recueil de poésie en corse d'un jeune professeur de langue corse originaire du Sud de l'île. La poésie, premier véhicule de l'expression écrite corse, trouve là un souffle novateur inspiré par le vers libre.
Disponible
Puesia, teatru è cantu

Finitarri

E Cunchiglie
9782905124586
14,00 €
Finisterrae c’est, selon le sens latin, le point limite où la réalité finit et où commence le mythe. C’est ici une suite – au sens musical du terme – de poèmes venus de ces confins heureux où se retrouvent l’homme, sa culture et sa langue.
Disponible
Puesia, teatru è cantu

E sette chjapelle

9782905124012
14,00 €
Prix de l’Assemblée de Corse 1987
Disponible
Centre culturel universitaire

E se puséssemos azulejos em verso ?

Veranu di i pueti
9782824103884
14,00 €
Une anthologie de poèmes corses contemporains traduits en portugais.
Disponible
Traditions populaires

Chants populaires de Corse

Pueti è cantadori
9782824104126
14,00 €
Une anthologie du chant traditionnel corse qui fait autorité et est rééditée pour la première fois depuis 1926.
Disponible
Centre culturel universitaire

Altrò

Veranu di i pueti
978-2-84698-240-5
14,00 €
Poésie
Disponible
Centre culturel universitaire

Aliti

Veranu di i pueti
9782846980180
14,00 €
Recueil de poésies par de jeunes poètes contemporains.
Disponible
Centre culturel universitaire

Tarra matre

Veranu di i pueti
9782846983662
14,00 €
Un premier recueil de poésies tendres et douces comme la terre maternelle...