Puesia, teatru è cantu Volu di Cennari 9782846980890 12,00 € La mort du père inspire ici le poète. Ajouter au panier
Centre culturel universitaire Viaghji puetichi 9782846980333 15,00 € Traduction en langue corse de poésies d’auteurs contemporains de toute la Méditerranée Ajouter au panier
Puesia, teatru è cantu Vaghjimi spizzati 9782846982849 10,00 € Nova opara puetica appruntata da unu di i più sensibili autori di a nova mossa… Prix du livre corse 2009 Ajouter au panier
Puesia, teatru è cantu Un’ aria di famiglia 9782846983693 15,00 € Adattazione in lingua corsa di a pezza Un air de famille (Jean Thomas Marchi) Ajouter au panier
Lingua corsa Una rima, duie rime 9782824107226 15,00 € Una rima o duie rime suffisent pour dire la beauté du monde du point de vue des enfants. Poésies en langue corse à lire et à apprendre par cœur pour aller d’un bout de l’année à l’autre, voyager de saison en saison en compagnie des fleurs, des animaux, de la nature. En langue corse. Ajouter au panier
Centre culturel universitaire Un Persu in Alisgiani 9782846981514 14,00 € In la vechja casa materna di u paesolu di Bonicardu, in Alisgiani, a scuperta di un quaternu svela à un giovanottu l’opera di un autore scunnisciutu di a puesia persana. U manuscrittu cuntene e traduzzioni in lingua corsa di i rubbayat di Mozzafar Esfarzari, cuntemporeanu è amicu di u grande Omar Khayyam (xiu-xiiu seculi). Sò isse traduzzioni... Ajouter au panier
Puesia, teatru è cantu U Sarcufagu di i baddatadori 9782846980883 7,00 € Variation sur le thème de l'absence et de la mort. Traduit du turc. Ajouter au panier
Puesia, teatru è cantu Testa di rame 9782824105123 15,00 € Les aventures d'un scaphandrier peu commun… (traduit de l'italien) Ajouter au panier
Centre culturel universitaire Tempi di rena 9782846983860 14,00 € Coffret réunissant le recueil de poésies en langue corse de Patrizia Gattaceca, Tempi di rena, et son adaptation en français par Dumenica Verdoni, Sous le duvet de la cendre. Patrizia Gattaceca nous revient, toute de poésie sensible : « da un puema à l'altru hè un miraculu di vede Patrizia cum'ella tesse u so filu » Ajouter au panier
