Langue corse

La langue corse gagne tous les jours du terrain. Petit à petit elle conquiert des espaces inédits qui semblaient utopiques hier. Ce qui est vrai dans la société se vérifie dans l'édition.

Hier cantonnée à la poésie, à la chanson, au recueil d'expression ou aux courtes nouvelles, notre langue a trouvé aujourd'hui une belle vigueur. Après la confection des outils nécessaires à son apprentissage (dictionnaires, grammaires, etc.) et à sa diffusion (revues), elle se déploie désormais avec bonheur dans des champs nouveaux, souvent plus exigeants tels que le beau-livre, l'essai, le livre jeunesse ou même... le roman !

La langue corse ne s'interdit rien, ch'ella sia detta !

Filtrer

Disponible
Rumanzi è nuvelli

Austina

9782824108605
16,00 €
Disponible
Théâtre et poésie

L'irissi

E Cunchiglie
9782824108483
15,00 €
C’est avec une gravité, une sincérité et un amour profond de la vie, des siens et des autres que l’auteur invite le lecteur à suivre ses pas. Son chemin, tout de prose poétique, dans la langue madrée d’Alta Rocca, égrène les jours, les rencontres, les pages, tout ce qui donne chair aux existences sur cette terre suspendue entre le ciel et la...
Disponible
Rumanzi è nuvelli

U Balcone

9782824107554
16,00 €
Indisponible
À partesi di 4 anni

Vulemu cuntà ?

9782824102948
9,00 €
Chaussettes et souricettes pour apprendre à compter en langue corse.
Disponible
Rumanzi è nuvelli

Dragut

Arcubalenu. Literatura da giovanni
9782846982429
15,00 €
I Bucchi di Bonifaziu, locu mondu, custituisci par iddu unu spaziu di studdi è d’imaginariu predilettu. Hè cusì chì ci porghji qui un rumanzu storicu di u Miditarraniu di u seculu xvi, piriudu crudeli di u curasru turcu Dragut chi missi u sbelu in tuttu u Tirreniu.
Disponible
À partir de 9 ans

U Principellu

9782824106861
15,00 €
Le célèbre chef-d'œuvre de Saint-Exupéry dans la langue de l'île qui le vit s'envoler une dernière fois. En langue corse.
Disponible
Foli, conti è raconti

Mitulugia

Arcubalenu. Literatura da giovanni
9782846981569
19,00 €
La mythologie grecque dans une adaptation en langue corse malicieuse.
Indisponible
A partesi di 11 anni

Amadeu u Turcu

Arcubalenu. Literatura da giovanni
9782905124616
10,28 €
Un grand roman d’aventure en langue corse à destination des adolescents.
Disponible
À partesi di 6 anni

A volpe è u ricciu

Arcubalenu. Literatura da chjuchi
9782846984126
8,00 €
Una fola adattata ind’è u 2009 da i sculari di Stefana Padovani sicondu un raccontu di Ghjuvan’Battista Arrighi. I designi sò di Jean Firmin. I canti sò di a scola materna di Ghjasippina Taddei è di Francesca Arrighi. Texte en langue corse pour les enfants (théâtre).
Disponible
Rumanzi è nuvelli

L'eiu stesu

Calamaii
9782824108841
10,00 €
L’expression en langue corse gagne du terrain ! Critique littéraire, méditation, réactions à l’actualité, une identité qui s’étend…
Disponible
À partesi di 4 anni

Mamma natura

Arcubalenu. Literatura da chjuchi
9782846980524
8,00 €
Historiette destinée aux 3-6 ans, offrant un outil pédagogique qui permet en outre une approche ludique de la langue. Opus 2.
Disponible
À partesi di 2 anni

Filastrocche

Arcubalenu. Literatura da chjuchi
9782846982412
10,00 €
Comptines en langue corse pour les tout-petits…